Archives du baron d’Erlanger
090-04 : Traduction élaborée par Aziz Baccouche de quelques textes du manuscrit « Kitāb al-šifāʾ » d’Avicenne
090-03 : Traduction des passages consacrés à la musique dans le Kitāb al-Šifāʾ (Livre de la guérison) d’Avicenne, élaborée par Aziz Baccouche.
090-02 : Cahier de brouillons renfermant sept feuillets manuscrits consacrés à des thématiques musicales. – octobre 1921
090-01 Traduction du manuscrit Kitāb al-Šifāʾ d’Avicenne, élaborée par Aziz Baccouche : clarification du vocabulaire philosophique et harmonisation du style.
087-21 : Brouillons dactylographiés relatifs au premier tome de « La musique arabe » du baron Rodolphe d’Erlanger, traitant du thème de la genèse de la musique.
087-20 :Brouillons manuscrits de quelques textes du deuxième tome de l’ouvrage « La musique arabe » du baron Rodolphe d’Erlanger
087-19 : Brouillons manuscrits de quelques textes du deuxième tome de l’ouvrage La musique arabe du baron Rodolphe d’Erlanger
087-18 : Illustrations explicatives relatives au calcul des intervalles musicaux.
087-17 : Brouillons relatifs au premier tome de l’ouvrage « La musique arabe »de son auteur, le baron Rodolphe d’Erlanger. – Juillet 1927
076-11 : Feuille séparée d’un article sur la musique grecque, Et une traduction d’un texte poétique de deux exemples chantés tunisiens appartenants à Noubet Al-Hussein (al-Ḥssīn)
076-10 : Le calendrier 1931-1932 inclut un programme détaillé d’affaires.
078-08 : Un ensemble de transcriptions musicales alphabétiques appliquées à différentes mélodies du répertoire arabe.
078-07 : Documents manuscrits portant sur la comparaison des mesures des intervalles, exprimées en commas, des échelles des modes arabes et des ṭubūʿ andalous.
081-18 : Transcriptions musicales en notation alphabétique arabe (Dossier Taieb ben Nasr)
