22 يونيو 202122 يونيو 2021 04-060 : تعليق حول مقالة “الموسيقى عند الشعوب القديمة : الآشوريين والمصريين والعبرانيين” لمؤلفها كارل إنجل – 1864
20 يوليو 202220 يوليو 2022 مسودة مرقونة لمقدمة وبعض نصوص الكتاب الأول من كتاب الموسيقى في الإمبراطورية الإسلامية : قواعدها وتاريخهم للبارون رودولف ديلانجي – 1925
17 سبتمبر 20213 نوفمبر 2021 06-064 : ترجمة لكتاب الموسيقى الكبير لأبي نصر الفارابي – الجانب الفلسفي (1922-1923)
13 سبتمبر 20213 نوفمبر 2021 05-064 : مسودات لترجمة كتاب الموسيقي الكبير لأبي نصر الفارابي – الجانب الفلسفي
3 نوفمبر 20213 نوفمبر 2021 03-064 : ترجمة فرنسية لنصوص من كتاب الموسيقى الكبير لأبي نصر الفارابي تعود إلى ما بين سنتي 1922 و1923