ملخص باللغة الفرنسية يتناول تعريف السلم الموسيقي العربي عند بعض المنظرين القدامى، وتقديم نسب أبعاد درجات بعض سلالم المقامات العربية، ومقارنتها بنظرائها في الموسيقى الإغريقية.