- تراجم – باللغة الفرنسية – منتقاة من كتاب “المستطرف في كل فن مستظرف” لبعض المغنين والشعراء العرب التوالي: طويس، سعيد بن مسجع، ناقد أبو زيد الدلّال، أبو جعفر محمد بن عائشة، يونس الكاتب، بشار بن برد، سياط عبد الله بن وهب، حكم الوادي، إسماعيل بن جامع، إبراهيم الموصلي، إسحق بن إبراهيم الموصلي، سائب خاثر، جميلة، عزّة الميلاء، ابن سريج).
- مسودّة حول تاريخ الموسيقى العربية ترقى إلى تاريخ 8 نوفمبر 1916.
