هذه الوثيقة هي بمثابة تحقيق او دراسة في شكل استطلاع في تسع نقاط من اعداد الباحث لافاج بهدف معرفة ودراسة عدد من الآلات الموسيقية المستعملة في تونس والشرق العربي وفي افريقيا وكذلك امكانية تسجيل اعمال موسيقية والحان معتمدة في الطقوس الدينية وبعض الطرق وذلك من خلال اجراء لقاءات مع مختصين ومسؤولين في الموسيقى(1911).