Transcriptions musicales en notation alphabétique arabe de ces exemples : mélodie de mu’allaqat (Poème suspendu) de Imrou’l Qays « baẖ baẖ yā lel ʿarab » et « qifā nabkī men ḏekrā ḥabīben wa manzel », et mu’allaqat (Poème suspendu) Zuhayr Ibn Abî Sulmâ « A men umu awfā demnaton lam takallamī » , et mu’allaqat (Poème suspendu) d’El Harith Ben Hilliza « ʾāḏanatna bi baynihā Asmaʾu », deux exemples en al- Ḥidāʾ, et bašref transcrit probablement par al-šiẖ Ahmed al-Wafi.