Traduction d’un manuscrit musical d’Alexandre Chalfoun sur l’étude des gammes et les modes de la musique arabe, daté de Mai 1929. Il semble avoir été préparé dans le but d’écrire le cinquième tome du livre « la musique arabe » du Baron Rodolphe d’Erlanger.
